Yeh Rishta Kya Kehlata Hain S1 E21 – 7th Feb, 2009
Akshara and her family meet Rituraj and his family and she likes him. However, they are too shy to talk to each other in front of their families and thus talk to each other in private. Akshara is still nervous and speaks very softly.
See the entire episode on Hotstar